G nther Gallasch [Zuidfront Holland

Navigation

Home » Ereveld » Duitse gesneuvelden » 7e Fliegerdivision » III./FJR.1

Obergefreiter

11./FJR.1

G nther

Voornaam:

Gallasch

Achternaam:

11 februari 1916 [11.02.1916]

Geboortedatum:

Guben

Geboorteplaats:

10 mei 1940 [10.05.1940]

Overlijdensdatum:

Rhoon

Locatie sneuvelen:

IJsselsteijn

Begraafplaats:

BW-207

Grafnummer:

Functie:

Een patrouille van 11./FJR.1 werd na de inname van Waalhaven naar het westen van IJsselmonde gestuurd, om te controleren of daar nog Nederlandse troepenconcentraties zaten. Bij die patrouille raakte men in vuurgevecht met Nederlandse militairen van de luchtverdediging, waarbij de Obergefreiter Gallasch vermoedelijk werd gedood. Omdat zijn lichaam pas op 12 mei werd geborgen kreeg hij overlijdensdatum 12 mei 1940, maar hij sneuvelde op 10 mei.
After the succesfull seizure of AFB Waalhaven a patrol of 11./FJR.1 was sent westwards onto the Island IJsselmonde, on which Waalhaven lay. Southwest of Waalhaven, near the village Rhoon, the patrol was intercepted by a staff troop of a Dutch search-light detachment. The Obergefreiter Gallasch was killed during that brief fight, but only recovered two days later. That is why the grave record shows the date of death being 12 May 1940, whereas the Obergefreiter was killed on May 10, 1940.
Ein Sp htrupp der 11./FJR1 wurde nach der Einnahme von Waalhaven westlich von IJsselmonde geschickt, um zu pr fen, ob es dort mehrere niederl ndischen Truppenkonzentrationen gab. W hrend diesem Sp htrupp-Unternehmen geriet man im Feuergefecht mit Soldaten der niederl ndischen Luftverteidigung, in denen Obergefreiter Gallasch vermutlich get tet wurde. Weil seine Leiche erst am 12. Mai aufgefunden wurde, wurde das Datum des Todes der 12. Mai 1940 vermerkt, aber er starb am 10. Mai.